Geschrieben: 17 Nov 2017 17:04
Redakteur Filmdatenbank
Blu-ray Papst
Aktivität:
Forenposts: 15.017
Clubposts: 6
seit 13.05.2008
Sony KDL-46HX755
Panasonic DMP-B500
Blu-ray Filme:
PS 5 Spiele:
Steelbooks:
63
Mediabooks:
547
Bedankte sich 6291 mal.
Erhielt 11355 Danke für 5574 Beiträge
Zitat:
Zitat von Phil von Turbine Medien
Hallo zusammen,
wir bringen im Frühjahr u.a. HUDSUCKER - DER GROSSE SPRUNG auf
Blu-ray. Angeblich gibt es zu dem Film zwei deutsche
Synchros.
Gibt es unter Euch Fans des Films, die dazu sachdienliche Hinweise
geben können?
Z.B. wann wo gelaufen?
Dann gerne hier posten.
Ansonsten bin ich auch immer unter phil at turbine Punkt de zu
erreichen.
Danke &
LG
phil
Quellangabe:
http://cinefacts-forum.kino.de/248716-hudsucker-der-groaye-sprung-hudsucker-proxy-2018-von-turbine.html
Geschrieben: 17 Nov 2017 17:07
Redakteur Filmdatenbank
Blu-ray Papst
Aktivität:
Forenposts: 15.017
Clubposts: 6
seit 13.05.2008
Sony KDL-46HX755
Panasonic DMP-B500
Blu-ray Filme:
PS 5 Spiele:
Steelbooks:
63
Mediabooks:
547
Bedankte sich 6291 mal.
Erhielt 11355 Danke für 5574 Beiträge
Laut der "Deutsche Synchronkartei" ist es mit den beiden deutschen
Synchronisationen wie folgt:
- Hudsucker - Der große Sprung (1994) [1. Synchro (Kinoversion)]
(18)
- Hudsucker - Der große Sprung (1994) [2. Synchro (Arte)] (8)
https://www.synchronkartei.de/suche?q=hudsucker
Geschrieben: 21 Nov 2017 17:29
Blu-ray Starter
Aktivität:
Forenposts: 373
Clubposts: 41
seit 13.08.2014
Panasonic TX-P42VT20E
Panasonic DMP-BDT110
Bedankte sich 283 mal.
Erhielt 325 Danke für 167 Beiträge
Ist bekannt warum ARTE eine neue Synchrosisation hat anfertigen
lassen? Gibt es da ein Problem mit den Rechten? Ich habe die 1.
Auflage von Concorde auf DVD zu Hause. Diese besitzt die original
Kinosyncho. Hier ist der Sprecher von Paul Newman noch Gert-Günther
Hoffmann. Es gibt aber auch noch eine Neuauflage von Universal.
Wurde bei dieser DVD die neue Synchro verwendet?. Ich hoffe Turbine
verwendet für die Blu-ray die Kinosynchro.
Geschrieben: 15 Dez 2017 13:50
Redakteur Filmdatenbank
Blu-ray Papst
Aktivität:
Forenposts: 15.017
Clubposts: 6
seit 13.05.2008
Sony KDL-46HX755
Panasonic DMP-B500
Blu-ray Filme:
PS 5 Spiele:
Steelbooks:
63
Mediabooks:
547
Bedankte sich 6291 mal.
Erhielt 11355 Danke für 5574 Beiträge
Im heutigen "Palim Palim - Das Turbine Podcast Massaker Vol. 4"
wurde "Hudsucker" für 2018 als deutsche Blu-ray Premiere im
FuturePak angekündigt.
Geschrieben: 15 Dez 2017 15:39
Blu-ray Starter
Aktivität:
Forenposts: 75
seit 21.05.2010
Yup, freue mich schon drauf. :)
Geschrieben: 09 März 2018 17:19
Blu-ray Starter
Aktivität:
Forenposts: 75
seit 21.05.2010
Aus dem neuen Flyer, der der Austausch-Disc von Hellraiser 2
beilag: