Meldethread für Import Blu-Rays mit dt. Tonspur

[enclclch]

Laut Cede.de hat ital. und fraz. Blu Ray von Skyline deutschen Ton drauf. Und sie sind schon lieferbar, hab die ital Blu Ray mit deutschem Ton heut bestellt.
Hier die Antwort von Cede.de:

Hallo
>
> Vielen Dank für dein E-Mail.
>
> Wir haben nur noch wenige Stück der beiden Versionen an Lager, diese haben laut Angabe eine deutsche Tonspur.

[Tsungam]

Die haben beide mit ziemlicher Sicherheit keinen deutschen Ton, weil die von ganz anderen Publishern (M6 bzw. Eagle Pictures) sind.

[manrick]

Zitat von Mr.Incredible Bitte hier kostenlos registrieren, um den Link zu sehen.

Laut play.com hat die Fockers-Triple-Box mit den Filmen MEET THE PARENTS, MEET THE FOCKERS und LITTLE FOCKERS deutschen Ton!

mal abwarten.. würde mich auch freuen wenn alle 3 über deutschen Ton verfügen.
Laut zehnachtzig ist dem aber nicht so Bitte hier kostenlos registrieren, um den Link zu sehen.

aber sicher wissen wir das wohl erst in ein paar wochen...

PS: Ich hab auch lieber die richtigen Titel auf dem Cover... am schlimmsten sind aber die deutschen BDs wo der englische Titel in einen anderen englischen Titel geändert wurde (Taken>96 Hours) ... totaler unfug!

[enclclch]

Zitat von Tsungam Bitte hier kostenlos registrieren, um den Link zu sehen.

Die haben beide mit ziemlicher Sicherheit keinen deutschen Ton, weil die von ganz anderen Publishern (M6 bzw. Eagle Pictures) sind.

Auf der Homepage wird er so angegeben. Dann hab ich nochmal per email nachgefragt und da wurde mir auch noch mal bestätigt. Hab sie mir nun bestellt die ital.Bluray mit angeblich deutschem Ton. Sobald ich sie bekomme sag ich nochmal bescheid. Sonst geht sie zurück.

[Christian1982]

Zitat von manrick Bitte hier kostenlos registrieren, um den Link zu sehen.

mal abwarten.. würde mich auch freuen wenn alle 3 über deutschen Ton verfügen.
Laut zehnachtzig ist dem aber nicht so Bitte hier kostenlos registrieren, um den Link zu sehen.

aber sicher wissen wir das wohl erst in ein paar wochen...

PS: Ich hab auch lieber die richtigen Titel auf dem Cover... am schlimmsten sind aber die deutschen BDs wo der englische Titel in einen anderen englischen Titel geändert wurde (Taken>96 Hours) ... totaler unfug!

Nur das bei zehnachtzig.de wahrscheinlich dort steht und nicht, dass die kommenden Blu Ray keine deutsche Tonspur besitzen werden. Es ist bisher alles nur Spekulation von den Tonangaben bei der UK Blu Ray. Aber ich bin mit zinelich sicher, dass Paramount für England keine eigene Blu Ray machen wird. Man sollte sowieso erst mal abwarten, bis jemand die UK Scheiben hat. Denn selbst wenn Backcover kein deutscher Ton, Untertitel erwähnt werden. Kann doch deutscher Ton vorhanden sein.

[enclclch]

Zitat von Tsungam Bitte hier kostenlos registrieren, um den Link zu sehen.

Die haben beide mit ziemlicher Sicherheit keinen deutschen Ton, weil die von ganz anderen Publishern (M6 bzw. Eagle Pictures) sind.

So hab die Ital. Blu Ray von Cede soeben bekommen und die hat deutschen Ton drauf. Hab sie soeben angeschaut. So kann man sich irren (Tsungam).

[Tsungam]

Dann liste bitte mal alle verfügbaren Tonspuren auf! Danke.

[bluraydirk]

Habe die Bluray heute auch bekommen. Folgende Tonspuren sind vorhanden lt. Cover: Englisch, Französisch, Italienisch und Deutsch. Es handelt sich um ein Wendecover Vorne italienisch hinten französisch. Die Disc hat eine schweizerische Altersfreigabe ab 16.

[enclclch]

Zitat von bluraydirk Bitte hier kostenlos registrieren, um den Link zu sehen.

Habe die Bluray heute auch bekommen. Folgende Tonspuren sind vorhanden lt. Cover: Englisch, Französisch, Italienisch und Deutsch. Es handelt sich um ein Wendecover Vorne italienisch hinten französisch. Die Disc hat eine schweizerische Altersfreigabe ab 16.

Genau so ist es .

[Wasi007]

Zitat von manrick Bitte hier kostenlos registrieren, um den Link zu sehen.

mal abwarten.. würde mich auch freuen wenn alle 3 über deutschen Ton verfügen.
Laut zehnachtzig ist dem aber nicht so Bitte hier kostenlos registrieren, um den Link zu sehen.

aber sicher wissen wir das wohl erst in ein paar wochen...

PS: Ich hab auch lieber die richtigen Titel auf dem Cover... am schlimmsten sind aber die deutschen BDs wo der englische Titel in einen anderen englischen Titel geändert wurde (Taken>96 Hours) ... totaler unfug!

Habe die Box gerade aus UK bekommen und alle drei haben deutschen Ton in Dolby Digital 5.1