Robin Hood - König der Diebe (Langfassung) Blu-ray

Ton, deutsche Spur: Tonhöhe/PALspeedup -problem (alles ist ca. einen Halbton zu tief) zusätzlich teilweise andere Sync-Sprecher.
...also schlecht! 

Der Film ist ein nahezu perfekter Abenteuerfilm und um Meilen besser als das was Ridley Scott da abgeliefert hat.

Bild und Ton sind leider kaum über DVD Niveau - und dann wäre da noch ein GANZ GROSSER MANGEL.
Der Film hat eine neue Synchro bekommen. Zumeist schau ich ja O-Ton, aber diesen Film habe ich damals oft auf deutsch gesehen und die fabelhafte Synchro lieb gewonnen. Die neue Synchro fällt zu Anfang noch kaum auf, doch spätestens wenn Alan Rickman längere Dialoge hält und vor allem Will bei der Flussszene zu singen hört, werden nach und nach die Unterschiede bewusst.
Die neue Synchro hat deutlich weniger Pathos, wirkt an manchen Stellen fast lustlos vorgetragen - in einem Wort: Einfach enttäuschend!!!

Jeder der diesen Film bereits auf DVD hat - bleibt bei dieser Fassung! 

Story war und ist top!
Aber Bild und Ton sind einer BR absolut unwürdig.
Ich habe auch noch die DVD zu Hause. An wenigen Stellen hebt sich die BR von der DVD ab. Insbesondere die dunklen Szenen sind schlecht.
Normaler weise bei Großaufnahmen von Gesicherten weiß man warum man BR besitzt. Wenn haare Haut und Poren scharf sichtbar sind. Doch nicht einmal da kann die BR überzeugen.
Ton ist liebloses in DD 5.1 auf deutsch. 

Der beste Robin Hood Film den es gibt. Bild könnte besser sein. Neue Vertonung fällt nicht ins Gewicht und stört auch nicht. Extras gehen in Ordnung! 

Meines erachtens nach die beste Robin Hood Verfilmung die ich kenne. Geniale Story gepaart mit super Schauspielern. Wie Junggeblieben schon gesagt hat sticht vor allem Alan Rickman hervor der einfach ein genialer Schauspieler ist.

Deshalb finde ich es extrem schade, das Warner sich nicht mehr Mühe gegeben hat mit Bild und Ton. Das geht besser und zwar um einiges.

Die Extras die dabei sind sind ok. 

Ich muss zugeben ich kenn unter den vielen Robin-Hood-Verfilmungen nur drei, nämlich diesen " Robin Hood - König der Diebe ", Ridley Scotts mit Russel Crowe aus diesem Jahr und das Original mit Errol Flynn. Und ich finde diese Verfilmungen am gelungensten. Unter den vielen bekannten Schauspielern ragt der damals noch nicht so bekannte Alan Rickman hervor, der den Sheriff genial verkörpert. Allein wegen ihm lohnt sich den Streifen anzuschauen, er spielt Kevin Costner geradezu fast an die Wand, obwohl der gar nicht so schlecht agiert. Insgesamt perfekte Unterhaltung, zum Immer wieder ansehen.

Bild und Ton sind leider mittelmäßig, das müsste wesentlich besser gehen oder Warner Bros.? Die Extras sind guter mittelmaß. Ansonsten genialer Streifen der in die Sammlung gehört! 

Den schau ich mir immer wieder gerne an - der Robin Hood, mit dem ich aufgewachsen bin... einiges wirkt aber mittlerweile arg lächerlich (gerade im Vergleich zum neuen Robin Hood)... Einige neue Szenen sind bei der Langfassung dazu gekommen ... aber im großen und ganzen nichts Spektakuläres...

Die Bildqualität hält sich leider in Grenzen - das Bild ist durchgängig verrauscht - mal mehr, mal weniger und es fehlt einfach an Schärfe... der Sound ist auch nicht so stark - die neue dt. Synchro ist ein wenig gewöhnungsbedürftig und trotz neuer 5.1 Abmischung passiert in den hinteren Kanälen so gut wie nichts! 

Der Film wurde, wegen der zahlreichen neuen Szenen, komplett neu synchronisiert. Und zwar nicht besonders gut! Man hat sich irgendwann zwar dran gewöhnt, aber es ist dennoch störend, vor allem, wenn man die Original-Synchro kennt. Der Ton ist durch die Neusynchro natürlich deutlich besser als vorher.
Das Bild ist stellenweise so schlecht, dass ich lieber die DVD ansehe (auch wegen der alten Synchro!) In dunklen Szenen zieht das Bild extrem nach und ist sehr verrauscht. Umso schlimmer, wenn man sich ansieht was man aus dem deutlich älteren CASABLANCA für eine Bildqualität herausgeholt hat!

Die Extras sind ganz nett, wären allerdings in HD noch schöner gewesen! 

Die Story kennt ja wohl jeder.Die
Darsteller spielen gut,die Action
kommt gut rüber.Der Ton ist gut
Extras etwas mau aber das Bild ,
besser als die der DVD aber eigentlich
nur 3,5 Punkte.Leider kein
Wendecover.Für Fans trotzdem
ein muß. 

Einer meiner absoluten Lieblingsfilme reif für den Schrott. Handlung, Schauspieler, alles perfekt, ABER ich hätte liebend gerne auf die 12 Minuten verzichtet und auf der Blue-ray die alten, guten, Stimmen gehört. diese neue Synchronisierung ist ein totaler Witz und treibt mir die Tränen in die Augen. 5 Minuten geschaut Film raus, alte DVD rein und weiter gehts. Die Bildqualität auf dieser Blue-ray ist übrigens auch mehr schlecht als recht.
Ich kannte das Drama ja schon von der DVD Langfassung, aber ich ließ mich durch den Text auf der Rückseite der Hülle überrumpeln aus dem ich fälschlicherweise schloss das beide Versionen auf dieser Blue-ray zu finden sind, so wie man das von anderen filmen kennt wie z.B. "Im Westen nichts neues"
Kann nur jedem empfehlen die DVD mit der Kinofassung zu kaufen und den Film so genießen wie er sein soll. 

Als erstes mal der Film ist sehr gut und einer der besten Robin Hood verfilmungen überhaupt. Die Blu-Ray Umsetzung ist jetzt nicht überwältigend Bild und Ton sind sind gerade noch okay. Über die extras kann ich nicht viel sagen da ich sie mir nicht angeschaut habe.

Für den Film selbst eine Kaufemfehlung ... für die Umsetzung auf Blu-Ray naja. 

Für mich die beste "Robin Hood" Verfilmung und es lebe Kevin Costner!! Bild (Vollbild) und der DD 5.1 entsprechen leider nur einer DVD! Dafür gibts die Langfassung" Extras: i.O!

Fazit: Unereicht!! Nicht mal Ridley Scott mit Russel Crowe konnte den Film toppen!! 

Super dass eine Langfassung rauskam. Aber leider völlig andere Synchronisierung als in der Ursprungsfassung! SCHADE!!! 

ein scheibchen das in jede sammlung gehört - zugegebenermaßen mit einem lauem gefühl ... 

Kenne zwar die Ridley Scott Verfilmung noch nicht, aber momentan ist es für mich die beste Robin Hood Verfilmung die ich kenne. 

guter film, den müsst doch jeder kennen ?!
die disc könnt etwas besser sein.... 

Nach den ganzen Kritiken hier wollte ich mir den nicht kaufen, also bin ich zur Videothek. Den gab´s dort aber nicht. Mist. Also habe ich ihn mir doch gekauft, für 12,99.

Das Bild ist wirklich nicht so gut, und dieser Film hat echt ein besseres Bild verdient. Dennoch hatte ich schlimmeres befürchtet, sowas wie bei HDR. Im Grunde ist das Bild auch genau so schlecht, HD-Feeling will einfach nicht aufkommen. Mein Eindruck war sicher sehr subjektiv, man kann ja im grunde nur so bewerten. Aber ich hatte Spaß an der BD und habe den Kauf nicht bereut. Nach so vielen Jahren ihn endlich wieder zu sehen war toll. Und sicher besser als die DVD. Der Mehrwert ist aber wirklich sehr dezent, um es freundlich auszudrücken. Ich aber hatte das Gefühl, "für einen so alten Film" doch ganz annehmbar. So ein Gedanke ist aber im Zeitalter von HD völliger Schmarn, denn mal ehrlich, nach HD sieht es nicht wirklich aus. Ältere Filme sehen da weit besser aus. Es hängt sicher mit der Erwartungshaltung zusammen. Erwartet man scheisse, denkt man sich "och jo, det get grad noch so". Und Robin Hood ist für mich nicht so kostbar wir HDR, zumal diese ja wesentlich neuer sind, da erwartet man einfach mehr.

Zum Ton:
Komisch ist, dass ich bis auf einer 3Min-Szene alles noch in Erinnerung hatte. Dauernd fragte ich mich, und auch nachdem der Film vorbei war, "WO bitte ist da was neues drin?" Bis auf die eine Szene wie gesagt. Es MUSS aber wohl so einiges neu an Szenen dabei sein, sonst hätten sie es kaum komplett neu synchronisiert.

Und das hat mich noch mehr als das Bild gestört. Ich kannte den Film aus Spanien, deshalb hab ich ihn gleich auf spananisch gesehen und bis auf Kostner waren alle Stimmen neu. Kostners Sprecher hat sich hier aber keine Mühe gegeben, und sonst wirkten alle demotiviert. das hat den Spaß schon getrübt. War aber alles noch erträglich. Oder ich war einfach nur gut drauf. (Zu gut vielleicht)

Die deutsche Sprachfassung aber, DAS geht nun wirklich nicht. Ey es war tatsächlich UNERTRÄGLICH. Hätte es die spanische Spur nicht gegeben, hätte ich die Scheibe nach fünf Minuten in die Tonne gekloppt! Echt, unfassbar!!!! (Für alle Gehirnamputierte: nein, das ist nicht rassistisch gemeint)

Also für diejenigen, die nicht auf englisch gucken: nicht zu empfehlen, dieser deutsche Murks versaut einem komplett die schöne Erinnerung an den Film.

Schade.

Fazit:
Warner- Arschlöcher!!!!!!!! 

Leider eine sehr schwache Umsetzung dieser besonderen Robin Hood Verfilmung. Die neue Synchro stört mich wenig, aber das miese Bild ist eine echte Enttäuschung. 

Gleich vorweg: Der nächste Film mit Kevin Costner, nach seinem ersten Oscar-prämierten Film, ist Super! ABER: Die Umsetzung der BD, enttäuschend!

Müßte ich einen Blind-Test machen, wüßte ich ich nicht welche von den zweien die hochskalierte DVD & welche die BD, wäre!

Die BD selbst, sieht einfach nur billig hochskaliert aus, sonst nichts! Das Rauschen bzw Grieseln etwa, ist nicht mehr oder weniger präsent, wie auch schon auf der DVD.

Unabhängig von der Synchro-Fassung, klingt der Ton eher Stereo-Like & nicht nach 5.1-Sound! Einzig, die englische Fassung, vermag mehr Druck bzw Power zu verbreiten.

Die Extras sind 1:1 von der Doppel-DVD übernommen. Interessant sind natürlich die zwei Audiokommentare, Making Ofs, Musik-CLips & Trailer.

Es bleibt abzuwarten, ob "Warner" irgendwann in Zukunft, eine in Bild & Ton, überarbeitete Fassung präsentieren wird.

Wer die Doppel-DVD bereits hat, sollte sich überlegen, ob ihm der Umstieg gerechtfertigt scheint. 

Das ist einer dieser Filme auf den ich mich seit Jahren gefreut habe ihn endlich auf BD zu besitzen und dann wird man mit einer Scheibe abgespeist die zwar den Top Film beinhaltet an dessen Story es nichts auszusetzen gibt aber dessen technische Umsetzung auf das blaue Medium sowas von sch... ist das man lieber wieder zur DVD greift, da hat man nicht so hohe Erwartungen.
Also Film top, Technik Flop!!!