He-Man and the Masters of the Universe - Staffel 1 Blu-ray

geschrieben am 21.11.2012

In den 80er Jahren gab es eine Menge Serien im Zeichentrickbereich, die von den Fans mittlerweile als Kult oder Klassiker bezeichnet werden. Neben Captain Future, Dr. Snuggles oder Es war einmal der Mensch, war es gerade He-Man and the Masters of the Universe, die viele Jungen der damaligen Zeit faszinierte. Dabei gilt die Serie zugleich als Pionier der Vermarktung von Spielzeug und Zeichentrick, was nachfolgenden Formaten wie M.A.S.K. oder Transformers den Weg bereitete.

Prinz Adam ist der Sohn von König Randor und Königin Marlena auf dem fernen Planeten Eternia. Doch wenn er sein Zauberschwert zückt und dabei ruft: „Bei der Macht von Grayskull“, verwandelt er sich in den furchtlosen Krieger He-Man. Zusammen mit seinen getreuen Freunden wie Man-at-Arms, dessen Tochter Teela sowie dem schwebenden Zauberer Orko kämpft er gegen die bösen Schurken des dämonischen Skeletor. Der will nämlich die Macht über den Planeten an sich reißen und die Bevölkerung unterdrücken. So heißt es zahlreiche Abenteuer und Kämpfe zwischen Gut und Böse auszufechten.

Nachdem die Spielwaren sehr erfolgreich liefen, beauftragten Mattel die Produktionsfirma Filmation, eine Zeichentrickserie zu He-Man and the Masters of the Universe fertigzustellen. So entstanden bis zum Jahr 1984 in zwei Staffeln insgesamt 130 Folgen. NewKSM veröffentlicht nun die beiden Staffeln getrennt zu jeweils 65 Episoden auf Blu-ray. Dabei wurde die Reihenfolge nach der ursprünglichen Produktion und nicht nach dem Ausstrahlungstermin sortiert. Aus heutiger Sicht sind die einzelnen Folgen doch sehr naiv und einfach gehalten, was deutlich zeigt, dass die Kernzielgruppe mehr auf kleinere Kinder als auf Jugendliche zielt. Das macht sich auch durch die einfachen und recht harmlosen Dialoge bemerkbar, von den banalen Bosheiten der Schurken um Skeletor ganz zu schweigen.

Bei He-Man and the Masters of the Universe - Season One zählt letztendlich nur eins und das ist der Kult-Faktor. Schwer vorzustellen, dass jemand, der in dem Thema unbewandert ist, sich dafür noch erwärmen kann. Für Fans des Franchises, das zu Spitzenzeiten neben den Figuren und den Zeichentrickfolgen auch zusätzlich Comics und Hörspiele erfolgreich an den Mann brachte, ist die Serie jedoch ein Freudenfest. Der Zeichenstil ist bei den frühen Folgen recht einfach gehalten. Stellenweise begnügten sich die Produzenten sogar in kurzen Szenen mit Standbildern, bei denen lediglich nur der Mund oder ähnliches animiert wurde. Im Laufe der Staffel ist jedoch ein stetiger Fortschritt zu erkennen. Ähnlich verhält es sich mit den einzelnen Episoden, wobei die Charakterzeichnung der einzelnen Figuren recht einfach gehalten ist. Diese erfolgt ganz simpel direkt im Vorspann. Gut und Böse wird direkt genannt und gezeigt. Weitere Verbündete in den Lagern sind zuzuordnen: Freunde von He-Man sind gut, wogegen Freunde von Skeletor logischerweise dem Bösen zuzuweisen ist. Weitere charakterliche Feinheiten sind kaum vorhanden, was auch nicht wirklich notwendig ist. Jedoch sehr wichtig: Nach jeder Episode folgt ein kurzes Resümee aus der Sicht der Guten mit einer moralischen Aussage, was gerade für Kinder wichtig ist.

Codec: MPEG-4/AVC, Auflösung 1920x1080p, Ansichtsverhältnis 4:3 Wenn insgesamt sämtliche 65 Episoden der ersten Staffel auf eine einzige Blu-ray Disc gepackt werden, ist selbstverständlich keine herausragende Qualität zu erwarten. So auch bei diesem Titel, denn die Kompressionsspuren sind deutlich zu erkennen, sind aber in Bewegung nur mit wenigen Abstrichen noch zu erdulden. Eine qualitative Steigerung zur bisherigen DVD Version ist dennoch deutlich zu erkennen, wobei nicht nur Schärfe, sondern auch Farbe und Kontrast dramatisch an Bedeutung gewonnen haben. Bildfehler wie Schmutz oder Staub sind nur selten festzustellen.

Deutsch Dolby Digital 2.0 Das größte Manko stellt der Ton da, wobei NewKSM mit der Kapazität ebenfalls schnell an die Grenzen gestoßen ist. Zudem waren auf den bisherigen DVD Veröffentlichungen neben drei verschiedenen Tonformaten (u.a. auch 5.1 Upmixe, jedoch von minderer Qualität) zusätzlich auch die englischen Originalspuren vorhanden. Unterm Strich bleibt die deutsche Dolby Digital 2.0 Spur dennoch zweckdienlich, denn bessere Qualität wäre in diesem Fall nur mit einer aufwändigen Neuabmischung möglich gewesen, vorausgesetzt, dass die Originalbänder zur Verfügung stehen. Die vorliegende Spur klingt sehr dünn und undynamisch. Immerhin sind die Dialoge jederzeit klar und deutlich zu verstehen. Fremd- oder Störgeräusche sind zu keinem Zeitpunkt vorhanden.

• Das Geheimnis des Zauberschwertes (SD; 76:05 Min.)

Bis auf die um zehn Minuten geschnittene Fassung des Films Das Geheimnis des Zauberschwertes ist traurigerweise absolut kein Bonusmaterial vorhanden. Das ist vor allem deswegen sehr schade, da die vier DVD Veröffentlichungen von NewKSM eine Fülle davon bereits enthalten. Ein Wendecover ist darüber hinaus immerhin vorhanden.

Es wäre wohl die beste Entscheidung gewesen, die erste Staffel mindestens auf zwei Blu-ray Discs zu verteilen, wobei drei oder vier sogar noch besser gewesen wären. Da sämtliche 65 Folgen auf eine einzige Scheibe gepresst wurden, müssen deutliche Abstriche bei Bild und vor allem Ton gemacht werden, da gerade die Kompression und Auswahl stark limitiert sind. Dennoch ist das Bild deutlich besser als auf DVD, weswegen sich wenigstens in dieser Hinsicht ein Upgrade lohnt, auch wenn der O-Ton fehlt. Das Bonusmaterial ist ok, aber nicht herausragend. Die Fans der Reihe werden vor eine harte Entscheidung gestellt, denn es gibt zahlreiche Pro und Contra für ein Upgrade. Wer auf die englische Spur verzichten kann, macht bei der Anschaffung der Blu-ray definitiv nichts falsch, zumal das Bild so gut wie schon lange nicht mehr aussieht. Sicher ist: Anhänger von He-Man und seinen Mannen sollten auf alle Fälle zugreifen, denn mit He-Man and the Masters of the Universe - Season One wird ordentlich Gegenwert fürs Geld geboten, wenn auch mit ein wenig fadem Beigeschmack. (sah) weitere Reviews anzeigen

TV: Toshiba 47Z3030D
Player: Sony BDP-S790
AV-Receiver: Denon AVR-1312
Lautsprecher: Front: Dali Zensor 1 / Rear: Magnat