Get Smart Blu-ray

Der Analytiker Maxwell Smart (S. Carell) arbeitet beim US-Spionagedienst "Control". Seine Leistung weiß alles andere als zu überzeugen. In seinen Träumen lebt er genau das aus, was in der Realität nie passieren wird... oder etwa doch? Das Verbrechersyndikat KAOS hat die Identitäten sämtlicher Control-Mitarbeiter offen gelegt. Smart's Chef (A. Arkin) ist gezwungen ihn zu befördern um die Pläne des KAOS-Anführers Siegfried (T. Stamp) zu vereiteln. Das ist seine Chance! Zwar darf er nicht, wie in seinen Träumen, mit dem Superagenten 23 (D. Johnson) zusammenarbeiten, aber Agentin 99 (A. Hathaway) kann da wohl locker mithalten.

geschrieben am 22.01.2009

Bei Erscheinen des Kinotrailers zu „Get Smart“ Mitte letzten Jahres war wohl jedem Fan der alten Serie Mini-Max (auch bekannt als Supermax, OT Get Smart) aus den Jahren 1965 bis 1970 mit 5 Staffeln und 138 Episoden klar, dass hier ein Pflichtkauf in Form einer DVD oder Blu-ray zu tätigen sei. Die Serie vom Mel Brooks passte damals trefflich in die Zeit des kalten Krieges und nahm von Folge zu Folge das Agenten-Genre und James Bond in allerbester Slapstickmanier aufs Korn.
Agent 86 (M. Smart), Agentin 99 als seine Partnerin, CONTROL, die völlig abgedrehte Version US-amerikanischer Geheimdienste und C.H.A.O.S, die fiesen Oberbösewichte mit Weltherrschaftsambitionen und Gegenspieler von CONTROL, sind über die Jahrzehnte fast zu stehenden Begriffen geworden; das klingelnde Schuhtelefon als völlig absurde Requisite und fußbasierte Version des Handys dürfte selbst heute noch beinahe jedem bekannt sein. Spannend ist nun die Frage, ob dieses Konzept auch 39 Jahre später im Jahr 2009 funktioniert.

Der neue Kinostreifen unter der Regie von Peter Segal (Die Nackte Kanone 33 1/3) transformiert den Serienplot gekonnt in die Ist-Zeit, die Schlüsselfiguren sind mit Steve Carell (Max), Anne Hathaway (Agentin 99), Dwayne „The Rock“ Johnson als taube Nuss Agent 23 sowie Alan Arkin (der Control-Chef) und Terence Stamp als CHAOS Oberfiesling-Mastermind bestens besetzt. James Caan kann zudem seine Qualitäten als völlig verblödete US-Präsident-Persiflage auf George W. Bush unter Beweis stellen. Bill Murray (Und täglich grüßt das Murmeltier) hat einen urkomischen Auftritt als Baumagent. Zudem hat Mel Brooks höchstpersönlich als Berater die Finger im Spiel und garantiert die Qualität und den Bezug zur Originalserie.

Der Plot setzt relativ früh in der alten Serie an (sofern man das überhaupt miteinander vergleichen kann), CHAOS legt (fast) alle Control-Agenten offen und überfällt die Control-Zentrale. So muss nun Maxwell Smart mal wieder die Welt retten und lernt dabei seine Partnerin Agentin 99 kennen und natürlich auch lieben. Seitenhiebe auf die Serie 24, xXx 2-The Next Level und natürlich auf James Bond, sind hierbei überdeutlich festzustellen: So nimmt z.B. das Agenten-Utensilien-Entwickler-Duo Bruce (Masi Oka, bekannt aus der der Serie Heroes) und Lloyd, „Q“ aus den Bond-Filmen trefflich aufs Korn und erdenkt Agenten-Tools, welche sowohl Q als auch James Bond wohl mit einem gezielten Tritt in die Mülltonne befördern würden.

Gekonnt werden Slapsticknummern, völlig abgedrehte Dialoge und viele kleine im Hintergrund versteckt angesiedelte, komödiantische Aspekte aneinander gereiht. Insbesondere die Meetingszenen bei Control sind abgrundtief komisch und erschließen sich aufgrund der vielen kleinen Slapstickdetails erst nach dem zweiten oder dritten Durchlauf richtig. Die Actionszenen sind unterirdisch, völlig daneben und grotesk, passen jedoch bestens zur Gesamtstory.

Insbesondere Steve Carell leistet nach seinem Fehltritt mit Evan Allmächtig allerbeste Wiedergutmachung und überzeugt das Publikum mit seinem unterkühlt–staubtrockenen, leicht infantilen Humor. Anne Hathaway, die uns ja schon in Ihrem Auftritt in Der Teufel Trägt Prada vollends überzeugen konnte, erweist sich als ideale Partnerin für Maxwell Smart und unterweist Max in die Geheimnissen der Agenten-Tätigkeit. Anne bestätigt hier deutlich Ihre komödiantischen Fähigkeiten, die insbesondere bei Ihren Auseinandersetzungen mit Max für jede Menge Lacher sorgen und ersetzt Barbara Feldon aus der Original-Serie mit Bravour.

Die Bildqualität ist akzeptabel, wenn auch nicht sehr gut oder gar Referenz. Es mangelt grundsätzlich an ein wenig Schärfe und Plastizität. Die Farben wirken überaus natürlich und authentisch, die Schwarzwerte sind okay. Aufgrund der oben schon erwähnten, weniger markanten Schärfe fallen die Gesichtskonturen etwas verwaschen-wässrig aus. Kompressionsfehler, Artefakte oder Rauschen sind nicht zu vernehmen.

Das Bildformat kommt im als HD-Widescreen in 16:9 (1.85:1) mit einer 1920 x 1080p-Auflösung formatfüllend rüber. Insgesamt kann man die Bildqualität den besseren Blu-ray Produktionen zuzuordnen, erreicht jedoch keine Referenzqualitäten. Die Abstriche bei der Bildschärfe muss man hinnehmen, alles in allem wird die Bildqualität dem Blu-ray Standard in weiten Teilen gerecht.

Die Tonqualität in Dolby Digital 5.1 ist hervorragend, zudem sind in gleichen Format Tonspuren in Englisch, Französisch, Spanisch und Italienisch vorhanden. Zu bemängeln ist allerdings, dass uns Warner wieder einmal keine HD-Tonspuren anbietet. Trotz allem kommt der Sound überaus knackig rüber, die Actionszenen liefern sehr gute Surroundeffekte, die im Bassbereich überaus tief und wuchtig daherkommen. Die Dialoge und Stimmen, bei diesem von filigran-absurden Dialogen geprägtem Streifen überaus wichtig, sind klar und gut ortbar, die akustische Räumlichkeit (rechts, links, mittig) ist ausgezeichnet.

In analoger 5.1-Abnahme (ein gutes 5.1-Kabel vorausgesetzt) gewinnt das akustische Gesamtergebnis noch einmal deutlich an Plastizität und Kontur. Der Soundtrack mit dem epischen, altbekannten „Get Smart“-Theme, mit ähnlicher Ohrwurmqualität wie das Mission Impossible-Theme, unterstreicht die Story eindrucksvoll.

Grundsätzlich kommt die Klangqualität in Sachen Dialogdarstellung und Surroundeffekte kristallklar aus den Boxen – ohne jedes Dröhnen bei tief frequentierten Surroundpassagen – so muss es sein!

Die Extras sind eher (im positiven Sinne) kompakt ausgefallen und nerven den Konsumenten nicht mit langweiligen Making-of Stories. Grundsätzlich sind die Specials absolut witzig, lustig und liefern jede Menge Brüller und Gags, ergänzen den Komikfaktor des Hauptfilms exzellent. Steve Carells Sprachkurs in wichtigen Weltsprachen ist absurd komisch, Bruce und Lloyd erklären die vielen kleinen Bezüge zur Serie exzellent. Die entfallenen Szenen haben üble Nachwirkungen in Form von lachmuskelbedingten Gesichtslähmungen.

Zudem wird die Vorschau auf den Film Get Smart: Bruce und Lloyd völlig durch geknallt mit Nate Torrence und Masi Oka geliefert: böse Zungen behaupten, dass dieser zusätzliche Streifen von den Produzenten nur released wurde, um eine paar schnelle Dollars einzufahren. Leider ist dieser Film als Blu-ray nie in Deutschland erschienen und nur als US- oder Kanada-Import verfügbar, ob region code free ist bislang nicht zu 100 % geklärt. Somit ist dieser „Parallel-Film“ (kein Sequel, kein Prequel) für uns nur als DVD in deutscher Sprache verfügbar.

„Get Smart“ ist eine der besten Komödien der letzten Jahre in allerbester Mel Brooks-Manier. Wer Antworten auf die überaus wichtigen Fragen sucht, ob Maxwell Smart übers Wasser laufen kann, warum Entchen auf Teichen herumstehen, ob Schönheitsoperationen förderlich sind oder Abmagerungskuren etwas bringen, wird hier bestens bis zum Zwerchfellkrampf bedient. Ab 12 Jahren freigegeben, kann dieser Film ein großer Spaß für die ganze Familie sein, vorausgesetzt man hat ein Faible für dieses sehr spezielle Genre. Auch für diejenigen, die die Serie aus den späten 60er Jahren nicht kennen, liefern die Extras den vollständigen Bezug zur Serie.
„Get Smart“ ist eine durchweg akzeptable Blu-ray Produktion, vor allem in klanglicher Hinsicht, jedoch von der Bildqualität her gesehen, insbesondere aufgrund der Schwächen in der Bildschärfe, ist der Film unter diesem Gesichtspunkt allenfalls gehobene Mittelklasse. Mit hochwertigem Equipment, das ein Upscaling auf 1080p gewährleistet, reicht eine DVD möglicherweise aus.

Die Story und das Genre, dem der Film zuzuordnen ist, wird allerdings dem Konsumenten, der nichts mit Mel Brooks und Slapstickkomödien anfangen kann, erhebliche Schwierigkeiten bereiten und sein Urteil wird möglicherweise anders ausfallen: flach, belanglos und ohne Tiefgang. Aber manchmal muss eben auch niveauvoller Schwachsinn mit Ablachfaktor sein, denn das Leben ist ja hart genug. (kl)

Fernseher Pioneer PDP-5080XA
Blu-ray Player Panasonic DMP-BD50
AV-Receiver Rotel RSP-1066
Vor-/Endstufen Sony TA-N55 ES (Center mono, Rear stereo)
Vollverstärker Creek Destiny (Front)
Frontboxen System Audio SA 1150
Centerboxen HECO Krypton
Surroundboxen hinten KEF IQ 3
Subwoofer Mordaunt-Short Avant 309i

Bewertungskriterien

= Story = Bildqualität = 3D Bildqualität = Tonqualität = Extras