Die Jagd zum magischen Berg (Blu-ray und DVD Edition) Blu-ray

Las Vegas. Ex-Knacki Jack Bruno (D. „The Rock“ Johnson) ist Taxifahrer. Er verdient sein Geld in dem er Tag ein Tag aus Touristen zu Planet Hollywood fährt auch wenn ihn das fast zu Tode langweilt. Doch er will auf dem rechten Weg bleiben und so erträgt er diese Tortur geduldig. Eines Tages steigen die beiden Teenager Sara (A. Robb) und Seth (A. Ludwig) bei ihm ein und wollen zum so genannten „Witch Mountain“ gebracht werden. Der Lohn für die Fahrt: 15.000 Dollar. Jack fährt die vermeintlichen UFO-Jünger, doch als Regierungsagenten und ein außerirdischer Killer das Taxi jagen, merkt Jack dass seine Passagiere nicht so ganz das sind, was sie zu sein scheinen…

geschrieben am 13.08.2009

Familienunterhaltung, Spaß und Action – die Filme der Disney Studios konnten mit diesem Erfolgsrezept bereits bei der „Fluch der Karibik“ Trilogie für klingelnde Blu-ray Kassen sorgen. Der neuste Streich aus der traditionsbewussten Filmschmiede heißt „Die Jagd zum magischen Berg“, bei dem es sich um eine Neuinterpretation des bereits 1975 erschienen Filmes „Die Flucht zum Hexenberg“ handelt. Beide Filme beruhen darüber hinaus auf dem Roman von Alexander Key: „Escape to Witch Mountain“. Mit bekannten Gesichtern, einem rasanten Plot und kurzweiliger Action will Disney dem Publikum spaßige Unterhaltung bieten, die Jung und Alt gleichermaßen genießen können.

Hier soll nun geklärt werden, ob das Remake des Science-Fiction-Abenteuers überzeugen kann, wie die technische Umsetzung der Blu-ray gelungen ist und ob darüber hinaus ein Kauf lohnenswert ist.

Ex-Knacki und Taxifahrer Jack Bruno (The Rock) verdient in Las Vegas sein täglich Brot damit, die seltsamsten Menschen an ihre Zielorte zu überführen. Eines Tages platzen die zwei Teenager Sara und Seth in sein Auto und bieten ihm 15.000 Dollar für eine Fahrt an einen bestimmten Zielort, der mehrere hundert Kilometer von seiner eigentlichen Route entfernt liegt: eine Fahrt zum „Witch Mountain“. Jack, der zunächst zögert, stimmt schlussendlich ein und begibt sich damit auf eine verhängnisvolle Reise voller Gefahren und seltsamer Ereignisse. Denn die beiden Kinder hüten ein Geheimnis, dass über das Schicksal der Welt entscheiden wird: Sie sind Außerirdische und halten den Schlüssel zum Leben in ihren Händen – doch sie sind nicht die Einzigen, die davon wissen…

Was zunächst als munterer Klamauk beginnt - entwickelt sich schnell zu einem kindgerechten Actionfilm, mit einigen Slapstickeinlagen, der weder den Anspruch auf eine besonders tiefschürfende Hintergrundgeschichte hegt, noch emotional besonders ausgereifte Charaktere vorzuweisen hat.Auch die Intention des Regisseurs Andy Fickman scheint weit weg von einem komplexen Kinofilm in epischer Breite zu liegen, konzentriert sich der Film doch viel mehr auf seine rasant inszenierten Verfolgungsjagden und die schnelle Abhandlung einer abenteuerlichen Reise. Während dem jungen Publikum hier durchaus Interessantes geboten wird, können ältere Semester oft nur müde über die Handlung lächeln.

Auch wenn sich die Actionsequenzen durchaus sehen lassen können und es der technischen Umsetzung keinesfalls an Professionalität mangelt, stellt sich nur selten ein Gefühl von Spannung ein. Man fiebert einfach nicht mit den Figuren mit, was vor allem daran liegt, dass der Disney-Film es verpasst uns die Hauptcharaktere näher zu bringen. Die Schauspieler, allen voran Dwayne „The Rock“ Johnson, liefern durchaus eine gute Performance ab - und trotz der eindimensionalen Gut-Böse Thematik, können sie in Ihre Rollen noch einen Funken eigenständiges Spiel einbringen. Mangelnde Emotionalität ist jedoch eines der Hauptprobleme des Filmes – denn von den Außerirdischen Kindern erfährt man lediglich kurz und knapp abgehandeltes über ihre Heimat und die dortige Situation. Etwas mehr Tiefgang hätte dem Film bestimmt nicht geschadet und würde ihn runder erscheinen lassen. Eine der größten Stärken ist zugleich die größte Schwäche des Filmes: Er bietet kurzweilige Unterhaltung ohne Anspruch auf eine kreative Eigenständigkeit. Haften bleibt von diesem Film nichts, lediglich eine vage Erinnerung daran, keinen durchweg schlechten Film gesehen zu haben.

Das Bild wurde in einem Ansichtsverhältnis von 2.40:1 (16:9 Full HD) in MPEG 4/AVC transferiert und bietet eine sehr gute Schärfedarstellung. Die Detaillierung ist, wie bei Buena Vista Produktionen üblich, hervorragend und lässt keine Wünsche offen – lediglich einige Nahaufnahmen von Gesichtern wirken nicht ganz so scharf. Der Kontrast ist leicht erhöht, weswegen vor allem Szenen die im hellen Tageslicht spielen etwas unnatürlich wirken.

Der Schwarzwert wiederum wirkt sehr satt und natürlich, auch die Plastizität des Filmes ist auf einem sehr hohen Niveau und kann oft mit einer sehr guten Tiefenwirkung punkten. Das Filmkorn tritt niemals störend in den Vordergrund und verhält sich sehr dezent. Nur in einigen wenigen Szenen nimmt es deutlich an Intensität zu – ohne jedoch jemals zu stören. Auch Kompressionsfehler und Artefaktbildung waren auf der BD nicht zu beobachten. Disney hat mit „Die Jagd zum magischen Berg“ einen guten Bildtransfer anzubieten, der kaum Wünsche offen lässt und wieder einmal deutlich zeigt – wie sehr die Blu-ray der DVD überlegen ist.

Zur Enttäuschung vieler Heimcineasten spendiert Disney der BD „nur“ eine deutsche DTS 5.1 Audiospur – während die englische Tonspur im DTS HD Master Audio 5.1 Format vorliegt. Im direkten Vergleich fällt deutlich ein markanter Unterschied im Tieftonbereich auf: der deutsche Audiotrack klingt hier etwas inhomogener, undetaillierter und zeitweilig sogar schwammig. Dafür kann der DTS 5.1 Audiotrack mit gelungener Räumlichkeit und einer guten Feindynamik punkten.

In der englischen Sprachfassung verkehrt sich dieser Eindruck ins Gegenteil: hier wirkt der Bassbereich druckvoll, dynamisch und feiner abgestuft! Die Höhen und Mitten wirken sowohl in DTS 5.1 – als auch in DTS HD MA 5.1 sehr gut – wobei jedoch auch hier der englische Sound nuancierter ist. Die Stimmen sind lebhafter, die Umgebungsgeräusche weiträumiger und der Musicscore deutlich intensiver – aber dennoch kann man Disney nicht vorwerfen, mit der deutschen Tonspur schlechte Qualität abgeliefert zu haben - wie so oft gilt auch in diesem Falle: Gutes geht noch besser – und wir haben nichts davon... Doch insgesamt ist Disney auch im Tonbereich ein guter Wurf gelungen.

Das Menü der Blu-ray ist sehr übersichtlich gehalten und lässt eine zielsichere Anwahl der einzelnen Menüpunkte ohne weitere Umwege zu. Ein Wendecover hätte der Blu-ray sehr gut getan, denn so wird das doch recht passable Cover etwas überdeckt. Leider liegen die Zusatzinhalte allesamt nur in SD Auflösung und in englischer Sprache (mit dt. Untertiteln) vor. Zudem sind diese sehr knapp und kurz gehalten. Über die Produktion des Filmes erfährt man nur wenig – die zusätzlichen Szenen sind kaum sehenswert und das interaktive Feature „Welcher Berg?“ ist lediglich eine nette Spielerei, die aber keinen wirklichen Mehrwert bietet. Die zusätzlich beigelegte DVD enthält den gleichen Film noch einmal in herkömmlicher SD Auflösung … über Sinn und Zweck mag man sich streiten können, sicher ist jedoch: dass Disney hier zumindest die Möglichkeit anbietet, den Film entweder in hochauflösendem Format zu begutachten, oder alternativ auf herkömmlichen Weg über die DVD – was sich eventuell im Kinderzimmer anbietet.

Im Bereich der Zusatzinhalte hätte man deutlich mehr zur Verfügung stellen müssen, denn die Auswahl an Bonusmaterial ist sehr gering ausgefallen. Auch BD-Live Inhalte sucht man vergeblich. Zumindest in Hinsicht auf das zusätzlich enthaltene Material findet der Käufer hier keinen wirklichen Mehrwert.

„Die Jagd zum magischen Berg“ ist eine Blu-ray Produktion auf sehr hohem Niveau.
Der Bildtransfer ist durch seine Schärfe, die Detaillierung und die Plastizität durchaus einen oder zwei Blicke wert, während auch der Ton sich keine Blöße gibt. Lediglich ein deutscher Audiotrack in einem der neuen HD-Formate wird uns vorenthalten. Dem Bonusmaterial scheint man hingegen keine große Beachtung geschenkt zu haben: lediglich drei kurze Beiträge in SD Auflösung und englischer Sprache sind einfach zu wenig für eine große Blu-ray Produktion der heutigen Zeit.

Mit dem Film selbst bietet Disney familienfreundliches Entertainment, welches sowohl die ganz Kleinen, als auch ihre Eltern ansprechen will. Leider verpasst er dabei viele Gelegenheiten, aus der Romanvorlage einen mehrschichtigen komplexen Film zu stricken. Kurzweilig unterhalten kann er aber dennoch … Wer auf der Suche nach Familienunterhaltung trotz Storyschwächen mit dem Kauf dieser Blu-ray liebäugelt, kann bedenkenlos zugreifen. Filmsammler, die Wert auf umfangreiches Bonusmaterial legen und sich mit ihren Kindern einen guten Familienfilm ansehen wollen, sollten eventuell vorher einen Blick auf die Leihversion werfen! (ct) weitere Reviews anzeigen

FullHD-TV: Sharp Aquos 46“ X20E
BD-Player: Sony PlayStation 3
A/V-Receiver: Onkyo TX-SR 606
Lautsprecher: Sharp 7.0 Set

Bewertungskriterien

= Story = Bildqualität = 3D Bildqualität = Tonqualität = Extras