Der Fuchs und das Mädchen Blu-ray

An einem Morgen auf dem Weg zur Schule entdeckt ein kleines Mädchen (B. Noel-Bruneau) einen jagenden Fuchs. Sie ist erstaunt und fasziniert von dem kleinen rotpelzigen Jäger. Nach und nach versucht sie, sein Vertrauen zu gewinnen und es gelingt ihr schliesslich tatsächlich mit einigen Tricks und viel Geduld. An seiner Seite beginnt für das Mädchen nicht nur eine aussergewöhnliche Freundschaft, es prägt auch ihr Verständnis für Tiere. Gemeinsam entdecken sie die geheimnisvolle Natur...

geschrieben am 14.07.2008

Es gibt noch Kleinode im Filmdschungel. Während viele Produktionen eher um eine virtuelle Meisterschaft der Abscheulichkeiten, des ungezügelten Technikeinsatzes und der schnellsten Tricktechnik zu ringen scheinen, gibt es auch die filmische Umsetzung der Belanglosigkeiten, die sich dann geschönt Heimatfilme nennen und der seichten Romantik dienen. Kinderfilme sollten wenigstens lustig sein, dafür scheint dann hemisphärenübergreifend Disney zuständig, was seine Vorteile und auch Nachteile mit sich bringt, für die Tränendrüsen und Brieftaschen.
Alternative Anbieter wie ARTHAUS/Kinowelt haben es schwer, konnten sich aber durchaus in der Nische europäischer Produktionen etablieren und arbeiten engagiert und kreativ für einen immer größer werdenden Freundeskreis. Wenn Luc Jaquet, der Regisseur von Die Reise der Pinguine, einen Spielfilm über ein Mädchen und die heimische Tierwelt in Angriff nimmt, so lässt das wenigstens aufmerken. Der Fuchs und das Mädchen ist ein Spielfilm, ein Drama und eine Naturdokumentation und hat nichts mit oben gerügten Machwerken gemein.

Die 10jährige Lila fährt morgens mit dem Fahrrad durch die raue Mittelgebirgslandschaft zur Schule und bemerkt zufällig einen Fuchs, der kleine Nagetiere aus ihren Bauten gräbt. Sie kommt ihm ungesehen relativ nahe, bevor sich der kleine Jäger der menschlichen Gefahr bewusst wird und im Wald verschwindet. Aber in diesem Fall kommt ein kleiner Mensch doch so nahe an das Tier, dass sich eine facettenreiche Freundschaft entwickelt, die für alle Beteiligten nicht ungefährlich ist.

Mit ungeteilter Aufmerksamkeit lernt sie alles Wissenswerte über den kleinen roten Jäger, versetzt sich in seine Welt und fiebert mit ihm durch alltägliche Herausforderungen: fressen oder gefressen werden, Aufzucht und Bedrohungen wie Wolf und Bär, nicht zu vergessen, die Menschen die Füchse jagen.

Das faszinierende Erlebnis wird zur zentralen Erfahrung in der Welt des Kindes und beansprucht die volle Aufmerksamkeit der Heranwachsenden. Erstaunliche Geduld und Einfallsreichtum gewähren ihr weitere Begegnungen mit dem scheuen, hundeartigen Überlebenskünstler. Auf mehr oder weniger freiwilligen gemeinsamen Erkundungen überschreiten beide naturgesetzte Grenzen. Und zahlen dafür einen bemerkenswerten Preis, der sich prägend in ihre Erinnerung einbrennen wird.

Wenn sie Bilder mögen, stimmungsvolle und natürliche, Dokumentationen einer reichen Fauna und Flora, dann haben sie den ersten Grund sich diese Scheibe zu gönnen. Auch wenn die Landschaften nicht ganz so großartig und exklusiv erscheinen, wie die einer Planet Erde Dokumentation, so bringt die Cinematografie das Kunststück fertig, längst bekannte und vertraute Elemente in ein spannendes Licht zu tauchen. Die Bildqualität ist wunderschön und praktisch perfekt zu nennen.

Ein astreiner Bildstand im 2,35:1 Seitenverhältnis sowie reiche und satte Farben in stimmungsvoller Natürlichkeit werden mit sehr guter Schärfe und Detaillierung zu einem jederzeit neuen Blick verwoben. Ob die alte Buche oder eine noch ältere Höhle, das Fell des Luchses oder die Jagd von Insekten und Nagern. Der Fuchs und das Mädchen bieten grandiose und beispielhaft mitnehmende Einblicke in die Naturwelt unseres Kontinents. Hier wird geschickt mit Zeitraffer und Nahaufnahme variiert, ohne die Technik als Selbstzweck einzusetzen.

Da machen weder Kontraste noch Schwarzwert Abstriche. Diese Blu-ray Disc ist mit jedem VC-1 kodiertem Bild ein Gewinn. In lockerer Folge vermag sie den Wechsel der Jahreszeiten als auch die Faszination und Vielfalt der Landschaftsformen aufzunehmen und weiterzutransportieren. Ganz feines Filmkorn und ein sehr gut differenzierter Farbreichtum erzählen die nicht nur rührende Geschichte einer von Anfang an gefährlichen Beziehung, die den Empfindungen der Protagonisten fast wortlos großen Raum einräumt.

Da darf der Soundtrack nicht zurückstehen. In DTS-HD codiert verwebt die Regie die authentische Geräuschkulisse der Landschaften mit den Handlungssträngen der Aktiven. Die dezente aber jederzeit präsente Untermalung durch die Filmmusik intensiviert die Gefühlslagen und wird fast perfekt in den Plot integriert.

So entsteht der Eindruck einer grandiosen Symphonie aus Geräusch und Intention, erstere erzählt eine spannenden Bogen von Begegnung und Freundschaft bis zur Auseinandersetzung, während letztere die Empfindungen und den Gleichmut einer abwechslungsreichen Landschaft unterlegen. Wenn ihre Kinder sie fragen, ob das drohende Gewitter jetzt aus dem Film kommt oder von draußen und sie sich selber nur schwer vom Geschehen auf der Leinwand lösen können um die richtige Antwort zu finden, dann hat nicht nur ihre Soundanlage den richtigen Pegel erreicht und die richtigen Töne getroffen; dann Empfinden sie Qualität als das Nicht-Vorhandensein von auffälligen Fehlern.

Atmen sie tief durch und erleben sie, wie Bilder und Töne gleichsam Gerüche und Witterung transportieren können. Jetzt wissen sie instinktiv, wie man Hochgenuss beschreiben muss.

Sehr lobenswert sind die Unterstützung für Hör- und Sehbehinderte zu nennen, wobei gerade für die natürlich eine Blu-ray am wenigsten Mehrwert gegenüber der DVD bietet. Dafür beschränkt sich die Edition auf die deutsche Sprache, obwohl die Extras überwiegend in Französisch mit Untertiteln vorliegen.

Neben dem Hauptfilm bietet die Scheibe eine Dokumentationen über das Leben der Füchse sowie der schier unlösbaren Aufgabe wilde Tiere für einen Film zu gewinnen und zu trainieren. Trailer, Teaser und Making Of sind mit einem zusätzlichen Einblick in die Herstellung der deutschen Synchronisation Bestandteil der liebevoll arrangierten Ausstattung. Das alles präsentiert sich teilweise sogar in High Definition, aber immer in durchaus lobenswerter Qualität und wertet die Scheibe nachdrücklich auf.

Zusätzlich werden weitere Produktionen der Filmemacher und Publisher vorgestellt. Seien sie vorsichtig, der Genussfaktor nach Lektüre des Filmes ist hoch anzusiedeln, die Bereitschaft diese Faszination in anderer Form zu wiederholen weckt Begehrensreize.

Der Fuchs und das Mädchen ist ein zu brav und nüchtern klingender Titel. Zum Glück empfängt den Zuschauer jedoch schon die erste Sequenz mit einem grandiosen Sonnenaufgang, eingefangen in großartiger Stimmung und mit fühlbarem Zeitraffer, nimmt sie den Betrachter unwillkürlich mit in die Geschichte eines ausgefuchsten Mädchens Lila oder eher doch der menschlich erscheinenden roten Füchsin.

Nicht nur, dass wir ganz nebenbei auch noch eine ganze Reihe anderer Tiere und Lebewesen zu Gesicht bekommen, wir erfahren auch die Mitnahme in eine uralte und gleichzeitig moderne Geschichte. Spielerisch werden Macht und Vertrauen, Töten und Überleben sowie Verletzen und Lieben in einem eigenen Kosmos erprobt – einem Kosmos der dann doch auch seinen Tribut von allen Lebewesen fordert.

Der Regisseur Luc Jaquet hat schon mit der Reise der Pinguine bewiesen, dass eine Naturdokumentation weit mehr als nur die Aufzeichnung von Verhaltensweisen und Landschaften bedeuten kann. Der Fuchs und das Mädchen ist eine Titelwahl getränkt mit viel Understatement. Das ist ein Drama und Abenteuer, ein Spielfilm auch für Kinder und ganz nebenbei noch eine Naturdokumentation. Dieses Understatement und die folgend übertroffene Erwartung machen Film und Titel sehr sympathisch. Ein empfehlenswerter Film, eine lobenswerte Portierung und ein rundherum liebevoll gestaltetes Produkt ergeben eine eindeutige Kaufempfehlung. (tb)

Bewertungskriterien

= Story = Bildqualität = 3D Bildqualität = Tonqualität = Extras